Tłumacz polsko-angielski - strony internetowe

Lista internetowych słowników i tłumaczy angielsko-polskich

Słownik, translator, tłumacz – różne formy, to samo zastosowanie. Zamian całych zdań z języka angielskiego na polski oraz z polskiego na angielski to praktycznie codzienność w pracy zarówno komercyjnej jaki i akademickiej. Poniżej przedstawiamy kilka znalezionych w sieci stron, które za darmo są w stanie przetłumaczyć większe (ale bez przesady) fragmenty tekstu lub pomóc w rozumieniu zdań i pojedynczych słówek. Jest to dość ważne, jeżeli potrzebujemy przetłumaczyć całe akapity, a także wymagamy znajomości słów specjalistycznych. Pamiętajmy jednak, że algorytmy – nieważne jak bardzo dopracowane – nie zastąpią zdrowego rozsądku i znajomości kontekstu.

  1. Google Translator 
  2. Deep-L
  3. Reverso
  4. Systran
  5. Lingvanex
  6. ImTranslator
  7. Diki
  8. PONS
  9. Linguee

Bonusik – na stronie Thesaurus and Word Tools | WordHippo znajdziecie wyszukiwarkę i skarbnicę wiedzy na temat angielskich słówek, ich odmiany, zamienników, znaczenia i wymowy,